辛

surname Xin

辛 = 十 + 立 : Marie Curie (xi) is preparing for the winter by making kimchi (辛) in front of the encampment ((e)n1). She is drying the vegetables by hanging them on crosses (十) and puts the finished kimchi into vases (立). She has been working very hard (辛) and in the end the filled eight (辛) vases with pungent hot (辛) kimchi.

辛

xi̅n = xi + (e)n1

(of taste) hot or pungent / hard / laborious / suffering / eighth in order / eighth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1] / letter "H" or Roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / ancient Chinese compass point: 285° / octa

辛 character breakdown

辛
- 十
  - 一
  - 丨
- 立
  - 亠
    - 一
    - 丶
  - 䒑
    - 一
    - 丷

十

shí = sh + Ø2

ten / 10

十 = 一 + 丨 : Mnemonic symbol: a holy cross. Sherlock Holmes (sh-) is investigating a very strange thing he found in the kitchen of the space station (-2): A big pyramid made of ten (十) crosses (十), which are in turn made out of flutes (一) and dinosaur bones (丨).

立

lì = li + Ø4

to stand / to set up / to establish / to lay down / to draw up / at once / immediately

立 = 䒑 + 亠 : Li Qing Zhao hides some weed in a vase in the space station's bathroom. To get the weed there, she transports it under her beret.

Characters with 辛 as component

辣

là = l + a4

hot (spicy) / pungent / (of chili pepper, raw onions etc) to sting / to burn

辣 = 束 + 辛 : Lancelot (l) wants to concoct a hot and spicy (辣) broth in the ashram's bathroom (a4), so he prepares a bundle of firewood (束) and puts a kettle on it. He fills the kettle with kimchi (辛) to make a hot and spicy soup.

辣

辢

là = l + a4

old variant of 辣[la4]

辞

辭

cí = c + Ø2

to resign / to dismiss / to decline / to take leave / ballad (archaic poetic genre) / variant of 詞|词[ci2]

辞 = 舌 + 辛 : The King of Chu (c) is offered some kimchi (辛) just inside the space station's entrance (Ø2), but after having tasted it with his tongue (舌) he politely refuses (辞).

辞

辤

cí = c + Ø2

old variant of 辭|辞[ci2]

辞 = 舌 + 辛 : The King of Chu (c) is offered some kimchi (辛) just inside the space station's entrance (Ø2), but after having tasted it with his tongue (舌) he politely refuses (辞).

宰

zǎi = z + ai3

to slaughter; to butcher; to kill (animals etc) / (coll.) to fleece; to rip off; to overcharge / (bound form) to govern; to rule / (bound form) (a title for certain government officials in ancient China)

宰 = 宀 + 辛 : Zorro (z) is preparing a terrible kind of kimchi (辛) in the airplane (ai3). He is slaughtering livestock (宰) and collecting it together with the kimchi in a huge, turned-over graduation cap (宀).

辜

gu̅ = gu + Ø1

surname Gu

辜 = 古 + 辛 : Gitta Giraffe (gu) is living in a cloister (古) in front of the space station (Ø1). In the cloister it is a crime (辜) to cook, distribute or eat kimchi (辛) because it excites the senses so much.

辜

gu̅ = gu + Ø1

crime / sin

辨

biàn = bi + an4

to distinguish / to recognize

辨 = 刂 + 辛 : Brunhilde (bi) has to distinguish (辨) between to pots of kimchi (辛) in the anthill's bathroom (an4). She takes out her kitchen knife (刂), dips it into either kimchi and licks it clean each time to see which kimchi is which.

瓣

bàn = b + an4

petal / segment / clove (of garlic) / piece / section / fragment / valve / lamella / classifier for pieces, segments etc

瓣 = 瓜 + 辡 : Beelzebub (b) is preparing a fake melon (瓜) in the anthill's bathroom (an4) to prank random people. He hollowed the melon and filled it with two vases of kimchi (辡) as well as a lot of garlic cloves (瓣).

辟

pì = pi + Ø4

law / variant of 闢|辟[pi4]

辟

bì = bi + Ø4

king / monarch / to enlist / to repel / to avoid

辟

闢

pì = pi + Ø4

to open (a door) / to open up (for development) / to dispel / to refute / to repudiate

辟 = 尸 + 口 + 辛 : Mnemonic symbol from 辟邪, to ward of evil: a jade dragon, because this is what you get if you google image search 辟邪. Pocahontas (pi) stored some delicious kimchi (辛) in the space station's bathroom (Ø4), and a ghost (尸) is trying to eat it all in one gulp. Pocahontas is prepared though and uses a jade dragon (辟) to fend off (辟) the ghost. She does throw a mandarin (口) to the desperate ghost though.