zhè
 
 
dà
shèng
 
 
zhè
táo
zi
shì
liù
qia̅n
nián
yi̅
ka̅i
hua̅
These peaches, Great Sage, take 6000 years to blossom...
(pronoun) this; these / (bound form) this; the (followed by a noun) / (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
Loading mnemonics…
great sage / mahatma / king / emperor / outstanding personage / Buddha
Loading mnemonics…
big; large; great / older (than another person) / eldest (as in 大姐[da4 jie3]) / greatly; freely; fully / (dialect) father / (dialect) uncle (father's brother)
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
old variant of 聖|圣[sheng4]
Loading mnemonics…
holy / sacred / saint / sage
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
son / child / seed / egg / small thing / 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the Rat / Viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4] / ancient Chinese compass point: 0° (north) / subsidiary / subordinate / sub-
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
to be (followed by substantives only) / correct; right; true / (respectful acknowledgement of a command) very well / (adverb for emphatic assertion)
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
one / single / a (article) / as soon as / entire; whole; all; throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
Loading mnemonics…
to bloom / to blossom / to flower / fig. to burst open / to feel happy or elated / new development grows out
to bloom; to blossom; to flower / (fig.) to burst; to split open / (fig.) to burst with joy / (fig.) to spring up everywhere; to flourish
to open / to start / to turn on / to boil / to write out (a prescription, check, invoice etc) / to operate (a vehicle) / carat (gold) / abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2] / abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
flower / blossom / CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4] / fancy pattern / florid / to spend (money, time) / (coll.) lecherous / lustful
Loading mnemonics…
variant of 花[hua1] / flower / blossom / also pr. [wei3]
Loading mnemonics…
Comments
There aren't any comments yet.