出来混迟早要还的

if you live a life of crime, sooner or later you'll pay for it

to go out / to come out / to occur / to produce / to go beyond / to rise / to put forth / to happen / (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result) / classifier for dramas, plays, operas etc

variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels)

to come out / to appear / to arise

(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)

to come / to arrive / to come round / ever since / next

confused / dirty / to mix / muddy / variant of 渾|浑[hun2]

to mix / to mingle / muddled / to drift along / to muddle along / to pass for / to get along with sb / thoughtless / reckless

surname Chi

late / delayed / slow

sooner or later

early / morning / Good morning! / long ago / prematurely

to demand / to request / to coerce

important / vital / to want / to ask for / will / going to (as future auxiliary) / may / must / (used in a comparison) must be / probably / if

(bound form) to demand; to coerce

to want; to need; to ask for / will; shall; about to / need to; should / if (same as 要是[yao4 shi5]) / (bound form) important

surname Huan

still / still in progress / still more / yet / even more / in addition / fairly / passably (good) / as early as / even / also / else

to pay back / to return

see 的士[di1 shi4]

really and truly

of; ~'s (possessive particle) / (used after an attribute) / (used to form a nominal expression) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs

(bound form) bull's-eye; target