shì
dào
rú
ji̅n
 
 
kuài
bǎ
nà
ya̅o
hóu
zhua̅
lái
zhèng
fǎ
As matters stand, please capture the monkey and punish him severely.
as matters stand / things having reached this stage
matter / thing / item / work / affair / CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
Loading mnemonics…
to (a place) / until (a time) / up to / to go / to arrive / (verb complement denoting completion or result of an action)
Loading mnemonics…
to reach; to arrive / to leave for; to go to / to (a place); until (a time); up to (a point) / (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point) / considerate; thoughtful; thorough
Loading mnemonics…
nowadays / now
Loading mnemonics…
now / the present time / current / contemporary / this (day, year etc)
Loading mnemonics…
rapid / quick / speed / rate / soon / almost / to make haste / clever / sharp (of knives or wits) / forthright / plainspoken / gratified / pleased / pleasant
Loading mnemonics…
to hold / to contain / to grasp / to take hold of / handle / particle marking the following noun as a direct object / classifier for objects with handle / classifier for small objects: handful
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
to hold; to grasp / to hold a baby in position to help it urinate or defecate / handlebar / classifier: handful, bundle, bunch / classifier for things with handles / (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
Loading mnemonics…
that / those / then (in that case) / commonly pr. [nei4] before a classifier, esp. in Beijing
Loading mnemonics…
(archaic) many / beautiful / how / old variant of 挪[nuo2]
Loading mnemonics…
goblin / witch / devil / bewitching / enchanting / monster / phantom / demon
Loading mnemonics…
monkey / CL:隻|只[zhi1]
Loading mnemonics…
to grab / to catch / to arrest / to snatch / to scratch
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
to execute / the law
first month of the lunar year
Loading mnemonics…
straight / upright / proper / main / principal / to correct / to rectify / exactly / just (at that time) / right (in that place) / (math.) positive
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
France / French / abbr. for 法國|法国[Fa3 guo2] / Taiwan pr. [Fa4]
Loading mnemonics…
law / method / way / to emulate / (Buddhism) dharma / (abbr. for 法家[Fa3 jia1]) the Legalists / (physics) farad (abbr. for 法拉[fa3 la1])
Loading mnemonics…
Comments
There aren't any comments yet.