仇人相见，分外眼红

when the enemies come face to face, their eyes blaze with hatred (idiom)

surname Qiu

hatred / animosity / enmity / foe / enemy / to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc)

spouse / companion

variant of 仇[chou2]

variant of 仇[chou2]

foe / one's personal enemy

person; people / CL:個|个[ge4],位[wei4]

physiognomy

each other / one another / mutually / fret on the neck of a pipa 琵琶[pi2 pa5] (a fret on the soundboard is called a 品[pin3])

appearance / portrait / picture / government minister / (physics) phase / (literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features) / to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc)

to see each other / to meet in person

to see / to meet / to appear (to be sth) / to interview / opinion / view

to appear / also written 現|现[xian4]

to divide; to separate / to distribute; to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局[fen1 ju2]) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money)

part / share / ingredient / component

exceptionally / not one's responsibility or job

outside / in addition / foreign / external

eye / small hole / crux (of a matter) / CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1] / classifier for big hollow things (wells, stoves, pots etc)

to covet / envious / jealous / green with envy / infuriated / furious

surname Hong

red / popular / revolutionary / bonus