Petra Penguin is really angry at the sun for heating up earth's poles. In the space station she tries to kill the sun with a combine harvester, but the sun defends itself by flinging Sputnik replicas at Petra.
field / plain / open space / limit / boundary / rude / feral
野
=
予
+
里
:
Maud Younger (y) and Zai Yu (予) are having a picnic (野; picnic: 野餐) in the elevator (e3). Zai Yu has a sunflower (里) Maud Younger really wants to have, but although he is fast asleep he holds to the sunflower tightly and won't give (予) it to Maud.