山
mountain / hill / anything that resembles a mountain / CL:座[zuo4] / bundled straw in which silkworms spin cocoons / gable
山
=
丨
+
凵
:
Mnemonic symbol: 山 looks like the tip of a fork. Sherlock Holmes (sh) is climbing a mountain (山) in front of the anthill (an1). He uses a dinosaur bone (〡) as walking stick, and to have better grip he attached a fork (山) to its tip. Unfortunately he accidentally sticks the fork into a receptacle (凵) on the ground of the mountain and gets shocked.
山 character breakdown
radical in Chinese characters (Kangxi radical 2)
Mnemonic symbol: a dinosaur bone. Gitta Giraffe (gu-) found a gorgeous dinosaur bone (丨) in the encampment's living room ((e)n3).
vertical stroke (in Chinese characters), referred to as 豎筆|竖笔[shu4 bi3]
Mnemonic symbol: a dinosaur bone. Sheldon Shrimp (shu) found a gorgeous dinosaur bone (丨) in the space station's bathroom (Ø4) and is cracking it open to eat its bone marrow.
Characters with 山 as component
wife's parents and paternal uncles
岳
=
丘
+
山
:
Yu the Great (yu) buried his wife's parents and paternal uncles (岳) in the elevator's bathroom (e4). For each of them he set up a small mound (丘), and his wife's parents got the highest peak of the mountain ridge (岳). It was very hard for him to pile up the mounds because he used a fork (山) to do so.
fork in road / bifurcation / branch in road, river, mountain range etc / to branch off / to turn off / to diverge / to stray (from the path) / to change the subject / to interrupt / to stagger (times)
towering / prominent / very / extremely / (dialect) marvelous / excellent
(bound form) hillock; mound / sentry post; policeman's beat / (bound form) job; post
to send out / to show (one's feeling) / to issue / to develop / to make a bundle of money / classifier for gunshots (rounds)
Words with 山
to climb a hill / to go to the mountains / (of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons) / to pass away / (of the sun or moon) to rise
Mt Heng in Hunan, southern mountain of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4] / Hengshan county in Hengyang 衡陽|衡阳[Heng2 yang2], Hunan
lit. to climb mountains of swords and enter cauldrons of boiling oil (idiom) / fig. to go through trials and tribulations
lit. the mountain can't have two tigers (idiom) / fig. this town ain't big enough for the two of us / (of two rivals) to be fiercely competitive
lit. to climb mountains of swords and enter seas of flames (idiom) / fig. to go through trials and tribulations (often, for a noble cause)
to work in the fields (esp. young school-leavers) / forced agricultural experience for city intellectuals
(last line of the poem 望岳 by Tang poet Du Fu 杜甫[Du4 Fu3]) with one look I shall see all the smaller mountains down below (from the summit of Mt Tai 泰山[Tai4 Shan1]) / (fig.) awe-inspiring view from a very high place