上刀山,下火海

lit. to climb mountains of swords and enter seas of flames (idiom) / fig. to go through trials and tribulations (often, for a noble cause)

Characters and words in 上刀山,下火海

shǎng = sh + ang3
shàng = sh + ang4
(bound form) up; upper; above; previous / first (of multiple parts) / to climb; to get onto; to go up / to attend (class or university) / (directional complement) up / (noun suffix) on; above
Loading mnemonics…
dāo = d + ao1
knife / blade / single-edged sword / cutlass / CL:把[ba3] / (slang) dollar (loanword) / classifier for sets of one hundred sheets (of paper) / classifier for knife cuts or stabs
Loading mnemonics…
shān = sh + an1
mountain / hill / anything that resembles a mountain / CL:座[zuo4] / bundled straw in which silkworms spin cocoons / gable
Loading mnemonics…
xià = xi + a4
down / downwards / below / lower / later / next (week etc) / second (of two parts) / to decline / to go down / to arrive at (a decision, conclusion etc) / measure word to show the frequency of an action
Loading mnemonics…
huǒ = hu + o3
fire / urgent / ammunition / fiery or flaming / internal heat (Chinese medicine) / hot (popular) / classifier for military units (old) / Kangxi radical 86
Loading mnemonics…
hǎi = h + ai3
Loading mnemonics…
hǎi = h + ai3
ocean / sea / CL:個|个[ge4],片[pian4] / great number of people or things / (dialect) numerous
Loading mnemonics…
Loading...
Loading word appearances...
Loading sentences...
Comments
Loading comments...