bǎ
ta̅
hǒng
shàng
tia̅n
lái
 
 
yán
jia̅
guǎn
shù
We'll restrain the monkey here in heaven.
to hold / to contain / to grasp / to take hold of / handle / particle marking the following noun as a direct object / classifier for objects with handle / classifier for small objects: handful
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
to hold; to grasp / to hold a baby in position to help it urinate or defecate / handlebar / classifier: handful, bundle, bunch / classifier for things with handles / (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
Loading mnemonics…
he; him (used for either sex when the sex is unknown or unimportant) / (used before sb's name for emphasis) / (used as a meaningless mock object) / (literary) other
Loading mnemonics…
roar of laughter (onom.) / hubbub / to roar (as a crowd)
Loading mnemonics…
to deceive / to coax / to amuse (a child)
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
Heaven / Providence / God / the day before / the sky above / to fly to the sky / to take off and fly into space / to die / to pass away
(bound form) up; upper; above; previous / first (of multiple parts) / to climb; to get onto; to go up / to attend (class or university) / (directional complement) up / (noun suffix) on; above
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
sternly / strictly / harshly / stringently / rigorously
Loading mnemonics…
tight (closely sealed) / stern / strict / rigorous / severe / father
Loading mnemonics…
to add / plus / (used after an adverb such as 不, 大, 稍 etc, and before a disyllabic verb, to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned) / to apply (restrictions etc) to (sb) / to give (support, consideration etc) to (sth) / Canada (abbr. for 加拿大[Jia1 na2 da4]) / surname Jia
Loading mnemonics…
to exercise control over / restriction / control
to exercise control over / restriction; control
to take care (of) / to control / to manage / to be in charge of / to look after / to run / to care about / tube / pipe / woodwind / classifier for tube-shaped objects / particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions / writing brush / (coll.) to / towards
Loading mnemonics…
to bind / bunch / bundle / classifier for bunches, bundles, beams of light etc / to control
Loading mnemonics…
Comments
There aren't any comments yet.