士為知己者死，女為悅己者容

a true gentleman will sacrifice his life for a friend who understands him, as a woman makes herself beautiful for her sweetheart

member of the senior ministerial class (old) / scholar (old) / bachelor / honorific / soldier / noncommissioned officer / specialist worker

as (in the capacity of) / to take sth as / to act as / to serve as / to behave as / to become / to be / to do / by (in the passive voice)

because of / for / to

to know / to be aware

to know oneself / to be intimate or close / intimate friend

self / oneself / sixth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1] / sixth in order / letter "F" or Roman "VI" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / hexa

(after a verb or adjective) one who (is) ... / (after a noun) person involved in ... / -er / -ist / (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously) / (used after a term, to mark a pause before defining the term) / (old) (used at the end of a command) / (old) this

to die / impassable / uncrossable / inflexible / rigid / extremely / damned

female / woman / daughter

archaic variant of 汝[ru3]

pleased

surname Rong

to hold / to contain / to allow / to tolerate / appearance / look / countenance