酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷

wine doesn't make men drunk: men get themselves intoxicated. Lust does not overpower men: men surrender themselves to lust

Characters and words in 酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷

wine (esp. rice wine) / liquor / spirits / alcoholic beverage / CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]

= + : The rooster and Maud Younger are downing some baijiu in the outhouse. Maud Younger doesn't notice though that the rooster is hiding a bottle of water behind him and every time when Maud is not looking he replaces his booze with water.
no; not so / (bound form) not; un-

= + : Bruno Bear (bu) is setting up a wind wheel (丆) with a voodoo staff (卜) in the space station's bathroom (Ø4). He also puts a "forbidden" sign (mnemonic symbol for 不) on it, to make clear that it may not (不) be stopped.
intoxicated

= + : Zapatista Zebra (zu), the rooster (酉) and the soldier (卒) all drank too much (醉). Now, they are standing on top of each other (like the town musicians of Bremen: the rooster on top of the soldier, the soldier on top of the zebra) and puking into the Eiffel Tower's toilet (ei4) in turns.
intoxicating / fascinating
person; people / CL:個|个[ge4],位[wei4]

= 丿 + : Mnemonic symbol: Neanderthal Man (人). Robinson Crusoe (r-) is looking for snacks in the encampment's kitchen (-en2) when he suddenly spots Neanderthal Man (人). Neanderthal Man offers him a banana (丿), but Robinson Crusoe doesn't trust the present and pokes it with a finger (㇏).
everyone / every person
self / oneself / from / since / naturally / surely

= + : Mnemonic symbol: a hand mirror, which someone uses to look at themselves.

The Eye of Providence (目) is looking at itself (自) in a handheld mirror (自) in the space station's bathroom (Ø4). It think it's indeed looking very good, since Zorro (z) attached a petal (丶) to its eye (目).
color / CL:種|种[zhong3] / look / appearance / sex

= + : In the elevator's bathroom, Socrates watches a crane lick a beautiful lollipop. The lollipop features every color existing on earth.
(coll.) color / used in 色子[shai3 zi5]

= + : In the airplane, Sherlock Holmes watches the crane licking a very tasty lollipop. He wants to have it, so he challenges the crane for it. The crane agrees to give him the lollipop if he can beat him in a dice game.
to bewilder / crazy about / fan / enthusiast / lost / confused

= + : As Marilyn Monroe (mi) is unsuspectingly walking just inside the space station's entrance (Ø2) she is hit by a falling sack of rice (米) so hard that she is knocked out of her gladiator sandals (辶). After she wakes up from a short coma (迷) she wonders where the sack of rice found so much gravity.
fascinating / enchanting / charming / tempting

Words with 酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷

酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷 is not used as a component in another word.

Sentences with 酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷

酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷 currently does not appear in any sentence.