色情小说

pornographic novel / dirty book

color / CL:種|种[zhong3] / look / appearance / sex

(coll.) color / used in 色子[shai3 zi5]

pornography / sex

feeling / emotion / passion / situation

small / tiny / few / young

novel / fiction / CL:本[ben3],部[bu4]

to persuade

to speak / to say / to explain / to scold / to tell off / a theory (typically the last character in a compound, as in 日心說|日心说 heliocentric theory)

variant of 說|说[shuo1]

to speak; to talk; to say / to explain; to comment / to scold; to tell off / (bound form) theory; doctrine