假

ge̅i = g + ei1

used in 假掰[gei1 bai1]

jiǎ = ji + a3

fake / false / artificial / to borrow / if / suppose

jià = ji + a4

vacation

假 = 亻 + 叚 : Rosa Luxemburg and Joan of Arc want to go on vacation together, but they already used up all of their vacation days. That's why for the upcoming eye examination in the ashram's bathroom, they put in some glass eyes so that they will get a sick leave.

假

叚

jiǎ = ji + a3

variant of 假[jia3] / to borrow

Mnemonic symbol: a fake eye, 假眼

假 character breakdown

假
- 亻
  - 丨
  - 丿
- 叚

亻

rén = r + (e)n2

"person" radical in Chinese characters (Kangxi radical 9)

亻 = 丿 + 丨 : Mnemonic symbol: Rosa Luxemburg. She's quite radical, and her name starts with "r", just like "ren2". Also, 亻appears at the left-hand side of characters, and Rosa is a leftist as well.

Robinson Crusoe (r) and Rosa Luxemburg (亻) are having their favorite snacks in the encampment's kitchen: Rosa is eating a banana (丿) and Robinson is eating a dinosaur bone (丨).