bèi
nà
su̅n
wù
ko̅ng
to̅u
chi̅
de
yi̅
ga̅n
èr
jìng
...were all eaten up by Sun Wukong.
quilt / by / (indicates passive-voice clauses) / (literary) to cover / to meet with / (coll.) (since c. 2009) used before a verb that does not accurately represent what actually happened, to describe with black humor how sb or sth was dealt with by the authorities (as in 被自殺|被自杀[bei4 zi4 sha1])
Loading mnemonics…
that / those / then (in that case) / commonly pr. [nei4] before a classifier, esp. in Beijing
Loading mnemonics…
(archaic) many / beautiful / how / old variant of 挪[nuo2]
Loading mnemonics…
Sun Wukong, the Monkey King, character with supernatural powers in the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4] / Son Goku, the main character in Dragon Ball 七龍珠|七龙珠[Qi1 long2 zhu1]
Sun Wukong, the Monkey King, character with supernatural powers from the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 You2 Ji4]
to comprehend / to apprehend / to become aware
Loading mnemonics…
empty / air / sky / in vain
Loading mnemonics…
to empty / vacant / unoccupied / space / leisure / free time
Loading mnemonics…
to eat on the sly / to pilfer food / to be unfaithful
to steal / to pilfer / to snatch / thief / stealthily
Loading mnemonics…
to eat / to consume / to eat at (a cafeteria etc) / to eradicate / to destroy / to absorb / to suffer / to stammer (Taiwan pr. for this sense is [ji2])
Loading mnemonics…
to obtain / to get / to gain / to catch (a disease) / proper / suitable / proud / contented / to allow / to permit / ready / finished
Loading mnemonics…
de = d + e5
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
Loading mnemonics…
to have to / must / ought to / to need to
Loading mnemonics…
thoroughly (idiom) / completely / one and all / very clean
one / single / a (article) / as soon as / entire; whole; all; throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
Loading mnemonics…
old variant of 乾|干[gan1]
Loading mnemonics…
(bound form) to have to do with; to concern oneself with / one of the ten heavenly stems 天干[tian gan1] / (archaic) shield
Loading mnemonics…
tree trunk / main part of sth / to manage / to work / to do / capable / cadre / to kill (slang) / to fuck (vulgar) / (coll.) pissed off / annoyed
Loading mnemonics…
dry / dried food / empty; hollow / taken in to nominal kinship; adoptive; foster / futile; in vain / (dialect) rude; blunt / (dialect) to cold-shoulder
Loading mnemonics…
two / 2 / (Beijing dialect) stupid
Loading mnemonics…
clean / completely / only / net (income, exports etc) / (Chinese opera) painted face male role
Loading mnemonics…
Comments
There aren't any comments yet.