(pronoun) this; these / (bound form) this; the (followed by a noun) / (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
lit. the next mountain looks taller (idiom); fig. not satisfied with one's current position / the grass is always greener on the other side of the fence