Mnemonic comic for 的
Translation
Mnemonic
Don Quixote (d) ends up on the elevator's roof (e5) after a standoff. His only weapon left is a silver spoon (勺), so he can only wave with a white flag (白).
All translations for 的
of; ~'s (possessive particle) / (used after an attribute) / (used to form a nominal expression) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs
的 character breakdown
spoon / ladle / CL:把[ba3] / abbr. for 公勺[gong1 shao2], centiliter (unit of volume)
勺
=
丶
+
勹
:
Mnemonic symbol: as 勺 should not be confused with 匕 (ladle), the mnemonic symbol for 勺 is a small silver spoon.
Sherlock Holmes (sh) feeds an elephant (勹) medicine in the aorta's kitchen (ao2). The medicine looks like a petal leaf (丶), and Sherlock Holmes uses a small silver spoon (勺) to feed it to the elephant.
Sherlock Holmes (sh) feeds an elephant (勹) medicine in the aorta's kitchen (ao2). The medicine looks like a petal leaf (丶), and Sherlock Holmes uses a small silver spoon (勺) to feed it to the elephant.
white / snowy / pure / bright / empty / blank / plain / clear / to make clear / in vain / gratuitous / free of charge / reactionary / anti-communist / funeral / to stare coldly / to write wrong character / to state / to explain / vernacular / spoken lines in opera
Characters with 的 as component
Words with 的
a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent (idiom)
lit. you hit the high road, I'll cross the log bridge (idiom) / fig. you go your way, I'll go mine / you do it your way, I'll do it mine
lit. the barefooted people are not afraid of those who wear shoes (idiom) / fig. the poor, who have nothing to lose, do not fear those in power
see 一條繩上的螞蚱|一条绳上的蚂蚱[yi1 tiao2 sheng2 shang4 de5 ma4 zha5]
lit. grasshoppers tied together with a piece of string (idiom) / fig. people who are in it together for better or worse / people who will sink or swim together