不刊之論

indisputable statement / unalterable truth

no; not so / (bound form) not; un-

to print / to publish / publication / periodical / to peel with a knife / to carve / to amend

old variant of 刊[kan1] / to peel with a knife / to carve / to amend

(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]) / him / her / it

abbr. for 論語|论语[Lun2 yu3], The Analects (of Confucius)

opinion / view / theory / doctrine / to discuss / to talk about / to regard / to consider / per / by the (kilometer, hour etc)