千里馬常有，而伯樂不常有

lit. there are many swift horses, but very few who can spot them (idiom) / fig. many have talent, but few can recognize talent when they see it

thousand

see 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]

a thousand miles / a thousand li (i.e. 500 kilometers) / a long distance

variant of 裡|里[li3]

lining / interior / inside / internal / also written 裏|里[li3]

li, ancient measure of length, approx. 500 m / neighborhood / ancient administrative unit of 25 families / (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels

lit. ten thousand mile horse / fine steed

surname Ma / abbr. for Malaysia 馬來西亞|马来西亚[Ma3 lai2 xi1 ya4]

horse / CL:匹[pi3] / horse or cavalry piece in Chinese chess / knight in Western chess

surname Chang

always / ever / often / frequently / common / general / constant

to have; there is / (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)

and / as well as / and so / but (not) / yet (not) / (indicates causal relation) / (indicates change of state) / (indicates contrast)

variant of 霸[ba4]

one hundred (old)

father's elder brother / senior / paternal elder uncle / eldest of brothers / respectful form of address / Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]

Bo Le (horse connoisseur during Spring and Autumn Period) / a good judge of talent / talent scout

surname Le

surname Yue

happy / cheerful / to laugh

music

no; not so / (bound form) not; un-