分數掛帥

preoccupied with school grades / overemphasis on test scores

to divide; to separate / to distribute; to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局[fen1 ju2]) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money)

part / share / ingredient / component

(exam) grade / mark / score / fraction

to count / to count as / to regard as / to enumerate (sb's shortcomings)

number / figure / several / CL:個|个[ge4]

frequently / repeatedly

to hang or suspend (from a hook etc) / to hang up (the phone) / (of a line) to be dead / to be worried or concerned / to make a phone call (dialect) / to register or record / classifier for sets or clusters of objects / (slang) to kill / to die / to be finished / to fail (an exam)

to be in command / (fig.) to dominate over other considerations / to be given overemphasis

surname Shuai

handsome / graceful / smart / commander in chief / (coll.) cool! / sweet!

(bound form) commander-in-chief / (bound form) to lead; to command / handsome; graceful; dashing; elegant / (coll.) cool!; sweet! / (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess)