鸿毛泰岱

light as a goose feather, heavy as Mt Tai (idiom); of no consequence to one person, a matter of life or death to another

eastern bean goose / great / large

surname Mao

hair / feather / down / wool / mildew / mold / coarse or semifinished / young / raw / careless / unthinking / nervous / scared / (of currency) to devalue or depreciate / classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1])

Mt Tai 泰山[Tai4 Shan1] in Shandong / abbr. for Thailand

safe / peaceful / most / grand

Mt Tai in Shandong / same as 泰山