铺天盖地

lit. hiding the sky and covering the earth (idiom); fig. earth-shattering / omnipresent / of universal importance

day / sky / heaven

-ly / structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct

earth / ground / field / place / land / CL:片[pian4]

surname Ge

lid / top / cover / canopy / to cover / to conceal / to build

variant of 鋪|铺[pu4] / store

to spread / to display / to set up / (old) holder for door-knocker

plank bed / place to sleep / shop / store / (old) relay station