金乌西坠，玉兔东升

lit. the golden bird of the sun sets in the west, the jade hare of the moon rises in the east / fig. at sunset

surname Jin / surname Kim (Korean) / Jurchen Jin dynasty (1115-1234)

gold / chemical element Au / generic term for lustrous and ductile metals / money / golden / highly respected / one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]

Golden Crow / the sun / the three-legged golden crow that lives in the sun

abbr. for Ukraine 烏克蘭|乌克兰[Wu1 ke4 lan2] / surname Wu

crow / black

the West / abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2] / Spanish

to fall / to drop / to weigh down

jade

the Jade Hare / the moon

the Jade Hare (legendary rabbit said to live in the Moon) / the Moon

variant of 兔[tu4]

rabbit

surname Dong

east / host (i.e. sitting on east side of guest) / landlord

to ascend / to rise to the rank of / to promote / to hoist / liter / measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗[dou3]

variant of 升[sheng1]

variant of 升[sheng1]