to record in writing / to carry (i.e. publish in a newspaper etc) / Taiwan pr. [zai4] / year
载
=
𢦏
+
车
:
Zorro (z) carried the remains of his cabriolet (车) into the airplane (ai3). In a diary, he records in writing (载) all the wounds he had to sew (𢦏) and the remaining pieces of his crashed cabriolet.
to carry / to convey / to load / to hold / to fill up / and / also / as well as / simultaneously
载
=
𢦏
+
车
:
Zorro (z) crashed his cabriolet (车) right into the airplane's bathroom (ai4). He got some cuts during the accident, but he already sewed (𢦏) them. Now he is busy carrying (载) the remains of his car out of the room.
弹
=
单
+
弓
:
Don Quixote (d) is preparing a bullet (弹) list in the anthill's bathroom (an4), but he took the term a little too literally. To create the bullet points on his list (单), he is trying to shoot bullets (弹) at the list using a composite bow (弓).
to pluck (a string) / to play (a string instrument) / to spring or leap / to shoot (e.g. with a catapult) / (of cotton) to fluff or tease / to flick / to flip / to accuse / to impeach / elastic (of materials)
弹
=
单
+
弓
:
Tecumseh (t) is giving a concert in the anthill's kitchen (an2). He is playing a composite bow (弓) with just a single string. As he is plucking (弹) the string (弹) of his bow, he often looks at the floor where he taped a list (单) of songs to play so that he doesn't forget which song is next.
量
=
旦
+
里
:
Li Qingzhao uses a measuring cup for a recipe in the anglepod's kitchen. Unfortunately she made a terrible mistake: instead of measuring cups of sunflowers, she throws sunflowers and cups together into a measuring cup.