牛不喝水難按角

(idiom) you can lead a horse to water but you cannot make it drink

no; not so / (bound form) not; un-

to drink / variant of 嗬[he1]

to shout

surname Shui

water / river / liquid / beverage / additional charges or income / (of clothes) classifier for number of washes

to press / to push / to leave aside or shelve / to control / to restrain / to keep one's hand on / to check or refer to / according to / in the light of / (of an editor or author) to make a comment

ox / cow / bull / CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2] / newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niu2 dun4]) / (slang) awesome

surname Jue

angle / corner / horn / horn-shaped / unit of money equal to 0.1 yuan, or 10 cents (a dime) / CL:個|个[ge4]

role (theater) / to compete / ancient three legged wine vessel / third note of pentatonic scale

difficult (to...) / problem / difficulty / difficult / not good

disaster / distress / to scold