The Pinyin final "ei4" is used in the second half of Pinyin syllables. In MandarinBanana's mnemonic system, the second half of a Pinyin syllable is always represented by a location. You can visit the Pinyin index to see all Pinyin syllables from this mnemonic group, or to see all Pinyin syllables "ei4" can appear in.
Think of the vowel in English “say”, but make it clean and quick, and then say it with a sharp falling tone (4th tone).
Use these as anchors, then adjust:
“say” — the vowel in say is close to ei, especially if you say it quickly and cleanly.
Adjustment: Don’t let it turn into a long, drawly English “ay.”
“day” — the vowel in day is also similar.
Adjustment: Avoid adding an extra “y” feeling at the end; Chinese ei finishes sooner.
“eight” — the vowel in eight is close, but English speakers often make it too long.
Adjustment: Shorten it, keep it neat, and (for ei4) add a strong fall.
If your English “ay” automatically turns into two parts (eh + ee) very strongly, reduce the second part: aim for mostly “eh,” with only a light glide.
These English words are approximations to help you “hear” the target quickly.
| Pinyin (4th tone) | Rough English anchor | What to copy from the English word |
|---|---|---|
| ei4 | “eight!” (said sharply) | Copy the “ay” vowel; shorten it; add a firm falling tone |
| bei4 | “bay” | Copy “ay”; keep lips neutral; drop sharply for tone 4 |
| pei4 | “pay” | Copy vowel; note p is like English p, but keep the vowel clean |
| mei4 | “may” | Copy vowel; keep it short; strong fall |
| fei4 | “fate” (vowel only) | Copy the “ay” vowel without the long English drawl |
| nei4 | “nay” | Copy vowel; avoid turning it into “neh-ee” |
Chinese ei is similar to English “ay,” but typically:
If you open your mouth wide at the start, you’re drifting toward ai, not ei.
If you keep the tongue totally still, you may be pronouncing something closer to e, not ei.
In many common syllables spelled -ui in Pinyin (like dui4, tui4, gui4, shui4, zui4), the main vowel you hear is essentially the same “ei”-type glide, usually written as wei in careful phonetic descriptions. What changes is the initial (d-, t-, g-, sh-, z-, etc.), not the core “ei” glide. So when practicing, notice that wei4 and the “-ui” syllables share a similar vowel target: a compact “e → i” glide, plus the 4th-tone fall.
Tone 4 is not “angry,” but it is firm: - Start high - Drop fast - End low, without breathiness or extra vowel at the end