不像话

unreasonable / shocking / outrageous

no; not so / (bound form) not; un-

to resemble / to be like / to look as if / such as / appearance / image / portrait / image under a mapping (math.)

proper

dialect / language / spoken words / speech / talk / words / conversation / what sb said / CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]

old variant of 話|话[hua4]