Mnemonic comic for

Translation

shěng = sh + (e)ng3: to save / to economize / to do without / to omit / to leave out / province / (archaic) central government department

Mnemonic

A mnemonic is a short, deliberately ridiculous scene, built to be hard to forget. Who appears in it and where it takes place are how the pronunciation is stored; the objects in it stand for the parts the character is written with. That is the Marilyn Method, and the comic below is the same scene, drawn.

Sherlock Holmes (sh) opened a new office in the engine ((e)ng3), and to celebrate it he distributed saving (省) vouchers with little smileys (少) on them. Shortly afterwards the eye of providence (目) visits his office, all of the vouchers in his hands to save (省) on the bill, demanding Sherlock’s services.

Loading...

All translations for 省

to save / to economize / to do without / to omit / to leave out / province / (archaic) central government department
Loading...
Loading mnemonics…
xǐng = xi + (e)ng3
to inspect / to examine / to be aware / to pay a visit (to one's parents or elders)
Loading...
Loading mnemonics…

Comments

There aren't any comments yet.

How to pronounce 省

MandarinBanana teaches pronunciation with the Marilyn Method: every Pinyin syllable is one initial plus one final, the initial becomes a person, an animal or a deity, and the final becomes a place in your memory palace — with the tone deciding which part of that place the scene happens in. Remember the little story below for each half and the whole syllable comes back with them.

= sh initial

Sh is for Sherlock Holmes.

By Matthias • updated about 2 months ago
+ (e)ng3 final

In the engine’s living room.

By Matthias • updated 5 months ago
= xi initial

Xi is for Xi Shi (西施), one of the renowned Four Beauties of ancient China.

By Matthias • updated 5 months ago
+ (e)ng3 final

In the engine’s living room.

By Matthias • updated 5 months ago

省 character breakdown

Chinese characters are built out of smaller characters. Each component carries a mnemonic symbol - one concrete object that stands in for it - and a mnemonic story hands those objects to the person and the place that stand for the pronunciation. Learn a component once and every character that reuses it gets easier.

Component Translations
shǎo = sh + ao3
few / less / to lack / to be missing / to stop (doing sth) / seldom
Loading...
Loading mnemonics…
shào = sh + ao4
young
Loading...
Loading mnemonics…
= mu + Ø4
eye / (literary) to look; to regard / eye (of a net); mesh / mesh size; grit size (abbr. for 目數|目数[mu4 shu4]) / item; section / list; catalogue / (taxonomy) order / name; title
Loading...
Loading mnemonics…

Characters with 省 as component

省 is not used as a component in another character.

Words with 省

show 118 more
saving / to save / to use sparingly / to cut down on
to reflect upon oneself / to examine one's conscience / to question oneself / to search one's soul
to lose consciousness / unconscious / in a coma
Sentences with 省
省 currently does not appear in any sentence.

Want to remember 省 for good?

Make it your learning target and MandarinBanana works out the shortest route to it: the two sounds its syllable is built from, then the components of the character itself, one short step at a time. No account needed to start.

shěng / xǐng

2 translations

Prompt snippets

No snippets yet.

AI Images

No AI images generated yet.