Mnemonic comic for

Translation

wài = w + ai4: outside / in addition / foreign / external

Mnemonic

A mnemonic is a short, deliberately ridiculous scene, built to be hard to forget. Who appears in it and where it takes place are how the pronunciation is stored; the objects in it stand for the parts the character is written with. That is the Marilyn Method, and the comic below is the same scene, drawn.

There’s a hole in the wall of the airplane’s bathroom (ai4), and from outside (外), a bat (夕) wants to enter. Willy Walrus (w) is very afraid of bats, so he does his best to hinder the bat from entering with a voodoo staff (卜).

Loading...

Comments

There aren't any comments yet.

How to pronounce 外

MandarinBanana teaches pronunciation with the Marilyn Method: every Pinyin syllable is one initial plus one final, the initial becomes a person, an animal or a deity, and the final becomes a place in your memory palace — with the tone deciding which part of that place the scene happens in. Remember the little story below for each half and the whole syllable comes back with them.

= w initial

Wu is for Willy Walrus.

By Matthias • updated 2 months ago
+ ai4 final

In the airplane’s bathroom.

By Matthias • updated 5 months ago

外 character breakdown

Chinese characters are built out of smaller characters. Each component carries a mnemonic symbol - one concrete object that stands in for it - and a mnemonic story hands those objects to the person and the place that stand for the pronunciation. Learn a component once and every character that reuses it gets easier.

Component Translations
= xi + Ø1
dusk / evening / Taiwan pr. [xi4]
Loading...
Loading mnemonics…
= bu + Ø3
(bound form) to divine / to forecast or estimate / (of a place to live etc) to choose
Loading...
Loading mnemonics…
see 蘿蔔|萝卜[luo2 bo5]
Loading...
Loading mnemonics…

Characters with 外 as component

外 is not used as a component in another character.

Words with 外

show 617 more
free-range (breeding livestock or poultry)
Sentences with 外
wài
miàn
yǒu
yāo
hóu
chuǎng
jìn
gōng
lái

Want to remember 外 for good?

Make it your learning target and MandarinBanana works out the shortest route to it: the two sounds its syllable is built from, then the components of the character itself, one short step at a time. No account needed to start.

wài

outside / in addition / foreign / external

Prompt snippets

No snippets yet.

AI Images

No AI images generated yet.