one / single / a (article) / as soon as / entire; whole; all; throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
Maud Younger (y) forgot her keys to the space station (Ø1), all she brought outside was her flute (一). She has no choice but to crash the door with the giant flute.
The sun (日) asks Sherlock Holmes (sh) out for a coffee in the space station's kitchen (Ø2). Looking at his pocket watch (时), Sherlock sees he has time, winks and "thumbs up" (寸).