人傑地靈

illustrious hero, spirit of the place (idiom); a place derives reflected glory from an illustrious son

person; people / CL:個|个[ge4],位[wei4]

outstanding talent / wise and able person / illustrious individual

(bound form) hero / heroic / outstanding person / prominent / distinguished

-ly / structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct

earth / ground / field / place / land / CL:片[pian4]

quick / alert / efficacious / effective / to come true / spirit / departed soul / coffin