恩同再造

your favor amounts to being given a new lease on life (idiom)

variant of 恩[en1]

favor / grace / kindness

like / same / similar / together / alike / with

see 衚衕|胡同[hu2 tong4]

again; once more; re- / second; another / then (after sth, and not until then) / no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis)

to give a new lease of life / to reconstruct / to reform / to rework / to recycle / to reproduce (copies, or offspring) / restoration / restructuring

to make / to build / to manufacture / to invent / to fabricate / to go to / party (in a lawsuit or legal agreement) / crop / classifier for crops