巨無霸漢堡包指數

Big Mac Index, a measure of the purchasing power parity (PPP) between currencies

very large / huge / tremendous / gigantic

very large; huge; tremendous; gigantic

not to have / no / none / not / to lack / un- / -less

Big Mac (McDonald's hamburger)

giant / leviathan

variant of 霸[ba4]

hegemon / tyrant / lord / feudal chief / to rule by force / to usurp / (in modern advertising) master

Han ethnic group / Chinese (language) / the Han dynasty (206 BC-220 AD)

man

Hamburg (German city)

hamburger (loanword)

an earthwork / castle / position of defense / stronghold / used in place names, often as phonetic bao for "burg" or "bad"

variant of 鋪|铺[pu4] / used in place names

hamburger (loanword)

surname Bao

to cover / to wrap / to hold / to include / to take charge of / to contract (to or for) / package / wrapper / container / bag / to hold or embrace / bundle / packet / CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]

finger / to point at or to / to indicate or refer to / to depend on / to count on / (of hair) to stand on end

(numerical, statistical) index / (math.) exponent / index / exponential (function, growth)

to count / to count as / to regard as / to enumerate (sb's shortcomings)

number / figure / several / CL:個|个[ge4]

frequently / repeatedly