好故事百聽不厭

The story is so good it's worth hearing a hundred times. / One never tires of hearing good new.

good / well / proper / good to / easy to / very / so / (suffix indicating completion or readiness) / (of two people) close / on intimate terms / (after a personal pronoun) hello

to be fond of / to have a tendency to / to be prone to

good / appropriate; proper / all right! / (before a verb) easy to / (before a verb) good to / (before an adjective for exclamatory effect) so / (verb complement indicating completion) / (of two people) close; on intimate terms / (after a personal pronoun) hello

to be fond of; to have a tendency to; to be prone to

happening / instance / reason / cause / intentional / former / old / friend / therefore / hence / (of people) to die, dead

old practice / CL:個|个[ge4]

narrative / story / tale

old practice

narrative; story; tale

matter / thing / item / work / affair / CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]

hundred / numerous / all kinds of

(literary pronunciation, still advocated in Taiwan) to rule / to sentence / to allow

to listen to; to hear / to heed; to obey / a can (loanword from English "tin") / classifier for canned beverages / to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]) / (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])

no; not so / (bound form) not; un-

worth hearing a hundred times

not to tire of / not to object to

(bound form) to loathe; to be fed up with / (literary) to satiate; to satisfy