上海商务印书馆

Commercial Press, Shanghai (from 1897)

used in 上聲|上声[shang3 sheng1]

(bound form) up; upper; above; previous / first (of multiple parts) / to climb; to get onto; to go up / to attend (class or university) / (directional complement) up / (noun suffix) on; above

Shanghai municipality, central east China, abbr. to 滬|沪[Hu4]

surname Hai

ocean / sea / CL:個|个[ge4],片[pian4] / great number of people or things / (dialect) numerous

Shang Dynasty (c. 1600-1046 BC) / surname Shang

commerce / merchant / dealer / to consult / 2nd note in pentatonic scale / quotient (as in 智商[zhi4 shang1], intelligence quotient)

commercial affairs / commercial / commerce / business

affair / business / matter / to be engaged in / to attend to / by all means

surname Yin / abbr. for 印度[Yin4 du4]

to print / to mark / to engrave / a seal / a print / a stamp / a mark / a trace / image

abbr. for 書經|书经[Shu1 jing1]

book / letter / document / CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4] / to write

The Commercial Press, Beijing (est. 1897)

teashop with performance by 評書|评书 story tellers / (attached to name of publishing houses) / (in former times) private school / library (of classic texts)

variant of 館|馆[guan3]

building / shop / term for certain service establishments / embassy or consulate / schoolroom (old) / CL:家[jia1]