刻奇

(loanword) kitsch, in a sense that originates in the writing of Milan Kundera: getting emotional about sth due to the influence of social conditioning

quarter (hour) / moment / to carve / to engrave / to cut / oppressive / classifier for short time intervals

odd (number)

strange / odd / weird / wonderful / surprisingly / unusually