to obey / to follow / to arrange / to make reasonable / along / favorable
顺
=
川
+
页
:
Sheldon Shrimp (shu) witnesses a creek (川) forming in the encampment's bathroom ((e)n4), and subsequently a paper (页) boat floating by. Sheldon recognizes this omen and knows that he has to follow (顺) his fate.
to rule / to govern / to manage / to control / to harness (a river) / to treat (a disease) / to wipe out (a pest) / to punish / to research
治
=
台
+
氵
:
Due to a technical failure there is a water shortage in the space station. James II of England (zh) has taken over the task to manage (治) and regulate the water, and he does so by sitting behind a counter (台) in the space station's bathroom (Ø4) and handing out bottled water (氵).