达
=
大
+
辶
:
Mnemonic symbol: signing of an agreement which has been reached.
达
=
大
+
辶
:
Just inside the ashram's kitchen, the robot and Don Quixote have reached an agreement and are just about to sign it. They agreed that in their home the lighthouse, they won't wear normal shoes but only gladiator sandals.
to attain / to reach / to amount to / to communicate / eminent
达
=
大
+
辶
:
Mnemonic symbol: signing of an agreement which has been reached.
达
=
大
+
辶
:
Just inside the ashram's kitchen, the robot and Don Quixote have reached an agreement and are just about to sign it. They agreed that in their home the lighthouse, they won't wear normal shoes but only gladiator sandals.
赖
=
束
+
负
:
Sir Lancelot (l) and the Dalai Lama (赖) have been trapped in the airplane's bathroom (ai4) for several weeks now. The only food they have is an opossum (负) once in a while, but because the Dalai Lama is not allowed to kill them, he depends on (赖) Lancelot to do it for him. Once the opossum is dead they grill it on a bundle of firewood (束).
to depend on / to hang on in a place / bad / to renege (on promise) / to disclaim / to rat (on debts) / rascally / to blame / to put the blame on
赖
=
束
+
负
:
Sir Lancelot (l) and the Dalai Lama (赖) have been trapped in the airplane's bathroom (ai4) for several weeks now. The only food they have is an opossum (负) once in a while, but because the Dalai Lama is not allowed to kill them, he depends on (赖) Lancelot to do it for him. Once the opossum is dead they grill it on a bundle of firewood (束).
喇
=
剌
+
口
:
Sir Lancelot (l) made a loudspeaker (喇) for his butt by drilling appropriate holes into a mandarin (口). As he is trying out his new wind instrument (喇) in the ashram (a3) everyone thinks he is a pervert (剌).
modal particle indicating that sth is obvious / particle indicating a pause for emphasis
嘛
=
口
+
麻
:
Mahatma Gandhi (m) retreated to the top of the ashram (a5) to start another hunger strike. Soon the 喇嘛 climbs to the top as well using a hemp (麻) rope, hands him a mandarin (口) and asks him what the hell he is doing (干嘛).