诗
=
寺
+
讠
:
Just in front of the space station (Ø1) Sherlock Holmes (sh) suffers a head lesion By bumping his head on a Buddhist shrine (寺). "Don't you drink anymore wine!" Is written on an advertisement pole (讠): "Better follow our Buddha's role!" "How can drinking wine be a crime?" Sherlock, rubbing his head, has to whine. "I shall return back to my home, I'm already annoyed by this little poem. (诗)"
Yu the Great (yu) is selling flutes (一) in front of the elevator (e1). He has a whole box (囗) of them, and he's advertising them by using a microphone (曰).