要不是

if it were not for / but for

to demand / to request / to coerce

important / vital / to want / to ask for / will / going to (as future auxiliary) / may / must / (used in a comparison) must be / probably / if

(bound form) to demand; to coerce

to want; to need; to ask for / will; shall; about to / need to; should / if (same as 要是[yao4 shi5]) / (bound form) important

otherwise / or else / how about...? / either... (or...)

no; not so / (bound form) not; un-

fault / blame

no / is not / not

variant of 是[shi4] / (used in given names)

to be (followed by substantives only) / correct; right; true / (respectful acknowledgement of a command) very well / (adverb for emphatic assertion)