聽見風就是雨

lit. on hearing wind, to say rain / to agree uncritically with whatever people say / to parrot other people's words / to chime in with others

Characters and words in 聽見風就是雨

(literary pronunciation, still advocated in Taiwan) to rule / to sentence / to allow
to listen to; to hear / to heed; to obey / a can (loanword from English "tin") / classifier for canned beverages / to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]) / (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])

= + : Mother Teresa (ti) is listening to the sound that is made when a barbell (斤) squashes a mandarin (口) in front of the engine ((e)ng1).
to see / to meet / to appear (to be sth) / to interview / opinion / view

= + : Joan of Arc (ji) set up a surveillance camera (mnemonic symbol for 见) in the anthill's bathroom (an4). With its help, she can see Sun Wu Kong (儿) stapling (儿) his hat to his head.
to appear / also written 現|现[xian4]
wind / news / style / custom / manner / CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]

= + : Frankenstein's Monster has to wait in front of the engine. Because the wind is blowing, he uses pliers to disassemble a small table and builds a shelter with the parts.
at once / right away / only / just (emphasis) / as early as / already / as soon as / then / in that case / as many as / even if / to approach / to move towards / to undertake / to engage in / to suffer / subjected to / to accomplish / to take advantage of / to go with (of foods) / with regard to / concerning

= + : Mnemonic symbol: somebody leaving the scene right away using jet packs.

= + : Joan of Arc got a medal for having the most awesome underpants in the outhouse's bathroom. She is embarrassed for just wearing underpants anyway, so she leaves the scene on the spot using jet packs.
(after a suppositional clause) in that case; then / (after a clause of action) as soon as; immediately after / (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly / only; as little as / as much as; as many as / to approach; to move towards / to undertake; to engage in / (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of / (of food) to go with / with regard to; concerning / (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ... / (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated) / precisely / exactly / even / if / just like / in the same way as
exactly; precisely / only; simply; just / (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
variant of 是[shi4] / (used in given names)
to be (followed by substantives only) / correct; right; true / (respectful acknowledgement of a command) very well / (adverb for emphatic assertion)

= + : Mnemonic symbol: a skull, from "to be or not to be".

Sherlock Holmes (sh) starts his day in the space station's bathroom (Ø4) with a mug of coffee (旦). Holding a skull (mnemonic symbol for 是) in his hands, he asks himself "to be, or not to be" (是). He wonders if he can make the skull come back to life using lots of coffee, and injects coffee from his mug into the skull using a syringe (龰).

= + + : Mnemonic symbol: a skull, from "to be or not to be".

Sherlock Holmes (sh) watches the Neanderthal Man (人) trying to climb to the sun (日) on a ladder (下) in the space station's bathroom (Ø4). Sherlock is afraid that he'll open the window, so he puts on a big skull (是) and scares him off.
rain / CL:陣|阵[zhen4],場|场[chang2]

= + + : It is raining inside of the space station, and because of zero gravity, it is raining in every direction. Yu the Great can't just hide under a ladder covered with petal leaves, she also has to tug herself in a few maps.
(literary) to rain / (of rain, snow etc) to fall / to precipitate / to wet

Words with 聽見風就是雨

聽見風就是雨 is not used as a component in another word.

Sentences with 聽見風就是雨

聽見風就是雨 currently does not appear in any sentence.