to associate (cognitively) / to make an associative connection / mental association / word prediction and auto-complete functions of input method editing programs
round / lump / ball / to roll into a ball / to gather / regiment / group / society / classifier for a lump or a soft mass: wad (of paper), ball (of wool), cloud (of smoke)