綠林好漢

true hero of Greenwood (refers to popular hero in Robin Hood style)

green / (slang) (derived from 綠帽子|绿帽子[lü4 mao4 zi5]) to cheat on (one's spouse or boyfriend or girlfriend)

place in Hubei, the starting point for a major rebellion at the end of Western Han / also pr. [Lü4 lin2]

woods / forest / CL:片[pian4] / circle(s) (i.e. specific group of people) / a collection (of similar things)

good / well / proper / good to / easy to / very / so / (suffix indicating completion or readiness) / (of two people) close / on intimate terms / (after a personal pronoun) hello

to be fond of / to have a tendency to / to be prone to

good / appropriate; proper / all right! / (before a verb) easy to / (before a verb) good to / (before an adjective for exclamatory effect) so / (verb complement indicating completion) / (of two people) close; on intimate terms / (after a personal pronoun) hello

to be fond of; to have a tendency to; to be prone to

hero / strong and courageous person / CL:條|条[tiao2]

Han ethnic group / Chinese (language) / the Han dynasty (206 BC-220 AD)

man