紫菜包飯

gimbap (Korean rice roll similar in appearance to sushi) / kimbap

purple / violet

flavored roasted seaweed / generic term for edible seaweed / Japanese: nori

dish (type of food) / vegetable / cuisine / CL:盤|盘[pan2],道[dao4] / (coll.) (one's) type / (of one's skills etc) weak / poor

surname Bao

to cover / to wrap / to hold / to include / to take charge of / to contract (to or for) / package / wrapper / container / bag / to hold or embrace / bundle / packet / CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]

to get or supply meals for a monthly rate / to board / to cater

cooked rice / CL:碗[wan3] / meal / CL:頓|顿[dun4] / (loanword) fan / devotee