病來如山倒,病去如抽絲

sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom); expect to convalesce slowly

Characters and words in 病來如山倒,病去如抽絲

illness / CL:場|场[chang2] / disease / to fall ill / defect

= + : In engine's bathroom Brunhilde is proudly inspecting her bronze medal. She got it in a contest about having the craziest sickness by painting a colorful rash on her face.
to come / to arrive / to come round / ever since / next

= + : Mnemonic symbol: mailwoman. Sir Lancelot (l) is visiting the mailwoman (來) in the airplane's kitchen (ai2). As a gift, he brought a Christmas tree (木) decorated with rubber chicken (从).

= + : Mnemonic symbol: mailwoman. Lancelot (l) is super happy that his inflatable crocodile (丷) and live size Ai Weiwei (未) puppet finally arrived (来). The mailwoman (来) delivered them straight to the kitchen of the airplane (ai2).
as / as if / such as

= + : Mnemonic symbol: Asif ibn Barkhiya, according to the Qur'an, throne hauler at the court of king Salomon.

= + : Just inside the space station's entrance, Asif ibn Barkhiya, Rachel Rhinoceros and Bessie Coleman are playing monkey, throwing a mandarin as if they were little kids.
mountain / hill / anything that resembles a mountain / CL:座[zuo4] / bundled straw in which silkworms spin cocoons / gable

= + : Mnemonic symbol: 山 looks like the tip of a fork. Sherlock Holmes (sh) is climbing a mountain (山) in front of the anthill (an1). He uses a dinosaur bone (〡) as walking stick, and to have better grip he attached a fork (山) to its tip. Unfortunately he accidentally sticks the fork into a receptacle (凵) on the ground of the mountain and gets shocked.
to fall; to collapse; to lie horizontally / to fail; to go bankrupt / to overthrow / to change (trains or buses) / to move around / to resell at a profit

= + : Rosa Luxemburg (亻) arrived (到) in the aorta (ao3) and is greeted by Don Quixote (d), who, clumsily, topples and falls on to the ground (倒) right before Rosa when he actually wants to hug her.
to invert; to place upside down or frontside back / to pour out / to tip out; to dump / inverted; upside down; reversed / to go backward / contrary to what one might expect; but; yet
to go / to go to (a place) / (of a time etc) last / just passed / to send / to remove / to get rid of / to reduce / to be apart from in space or time / to die (euphemism) / to play (a part) / (when used either before or after a verb) to go in order to do sth / (after a verb of motion indicates movement away from the speaker) / (used after certain verbs to indicate detachment or separation)

= + : Mnemonic symbol: The "nose" part (厶) can be seen as an arm, which goes through "earth" (土), and this reminds me of some protesters who lock themselves (or their arms, to be specific) to concrete barrels. Cupids dirt capsule could also be a concrete barrel. So in other characters, I'm going to represent 去 by a concrete barrel.

Cupid (qu) is trying to send himself to earth. In the bathroom of the space station (Ø4), he has prepared a capsule made of dirt (土). He's wearing his lucky fake nose (厶) when entering the capsule.
to draw out / to pull out from in between / to remove part of the whole / (of certain plants) to sprout or bud / to whip or thrash

= + : A giant cuba libre (由) is on display in front of the outhouse (ou1), and Charlie Chaplin (ch) fell inside. He can only be rescued with the help of a toy claw (扌) with which someone pulls him out (抽).
silk / thread / trace / (cuisine) shreds or julienne strips / CL:條|条[tiao2] / classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc

= + : Socrates locked himself out of the space station! To call the other astronauts for help, he attaches some silk cloth to a flute and waves it like a flag.

Words with 病來如山倒,病去如抽絲

病來如山倒,病去如抽絲 is not used as a component in another word.

Sentences with 病來如山倒,病去如抽絲

病來如山倒,病去如抽絲 currently does not appear in any sentence.