遍
=
扁
+
辶
:
Brunhilde (bi) built a new kind of small boat (扁) which can go everywhere (遍) by attaching many robotic legs equipped with gladiator sandals (辶) to it. With it she can go everywhere (遍), she can even enter the anthill's bathroom (an4).
everywhere / all over / classifier for actions: one time
遍
=
扁
+
辶
:
Brunhilde (bi) built a new kind of small boat (扁) which can go everywhere (遍) by attaching many robotic legs equipped with gladiator sandals (辶) to it. With it she can go everywhere (遍), she can even enter the anthill's bathroom (an4).
扁
=
𠕁
+
户
:
Pocahontas (pi) is modding her small boat (扁) in front of the anthill (an1). She is attaching a fighting claw (𠕁) as weapon and a wooden swinging door (户) as a shield.
flat / (coll.) to beat (sb) up / old variant of 匾[bian3]
扁
=
𠕁
+
户
:
Brunhilde (bi) enters the anthill's bar (an3), shouts like a madwoman and stretches her fighting claw (𠕁) and wooden swinging door-shield (户) into the air. Everyone is very afraid and instinctly throws themselves flat (扁) onto the ground, but Brunhilde just wanted a drink.
扁
=
𠕁
+
户
:
Pocahontas (pi) is modding her small boat (扁) in front of the anthill (an1). She is attaching a fighting claw (𠕁) as weapon and a wooden swinging door (户) as a shield.