Mnemonic comic for 时

Translation

shí = sh + Ø2: o'clock / time / when / hour / season / period

Mnemonic

A mnemonic is a short, deliberately ridiculous scene, built to be hard to forget. Who appears in it and where it takes place are how the pronunciation is stored; the objects in it stand for the parts the character is written with. That is the Marilyn Method, and the comic below is the same scene, drawn.

Sherlock Holmes (sh) sets his stopped giant pocket watch (时) in the space station’s kitchen (Ø2): the sun (日) shines on a giant foam thumbs-up hand (寸), the thumb’s shadow falls across the watch face like a sundial, and Sherlock turns the hands to the time (时) it shows.

First
Oldest
Older
Random
This is the newest comic (in creation order).
Last
Loading...

All translations for 时

shí = sh + Ø2
old variant of 時|时[shi2]
Loading...
Loading mnemonics…
shí = sh + Ø2
o'clock / time / when / hour / season / period
Loading...
Loading mnemonics…
First
Oldest
Older
Random
This is the newest comic (in creation order).
Last

Comments

There aren't any comments yet.

How to pronounce 时

MandarinBanana teaches pronunciation with the Marilyn Method: every Pinyin syllable is one initial plus one final, the initial becomes a person, an animal or a deity, and the final becomes a place in your memory palace — with the tone deciding which part of that place the scene happens in. Remember the little story below for each half and the whole syllable comes back with them.

= sh initial

Sh is for Sherlock Holmes.

By Matthias • updated 4 months ago
+ Ø2 final

In the space station’s kitchen.

By Matthias • updated 18 days ago

时 character breakdown

Chinese characters are built out of smaller characters. Each component carries a mnemonic symbol - one concrete object that stands in for it - and a mnemonic story hands those objects to the person and the place that stand for the pronunciation. Learn a component once and every character that reuses it gets easier.

Component Translations
寸
cùn = cu + (e)n4
a unit of length / inch / thumb
Loading...
Loading mnemonics…
日
rì = r + Ø4
abbr. for 日本[Ri4 ben3], Japan
Loading...
Loading mnemonics…
日
rì = r + Ø4
sun / day / date, day of the month
Loading...
Loading mnemonics…

Characters with 时 as component

shì = sh + Ø4
to grow / to transplant / Taiwan pr. [shi2]
Loading...
Loading mnemonics…
shí = sh + Ø2
see 蒔蘿|莳萝[shi2 luo2]
Loading...
Loading mnemonics…
shí = sh + Ø2
shad / Ilisha elongata
Loading...
Loading mnemonics…

Words with 时

show 421 more
time / length of time / moment / period
time / period / CL:段[duan4]
hour / CL:個|个[ge4]
Sentences with 时

Want to remember 时 for good?

Make it your learning target and MandarinBanana works out the shortest route to it: the two sounds its syllable is built from, then the components of the character itself, one short step at a time. No account needed to start.

时
shí

2 translations

Prompt snippets

The giant pocket watch is an oversized antique pocket watch about 40 cm across, with a polished gold case, a hinged lid flipped open, a white enamel dial with black Roman numerals and two ornate black hands, a ridged winding crown with a ring on top, and a short gold chain. No brand name or other text on the dial.

AI Images

This is the newest comic (in creation order).