树倒猢狲散

When the tree topples the monkeys scatter. (idiom); fig. an opportunist abandons an unfavorable cause / Rats leave a sinking ship.

Characters and words in 树倒猢狲散

tree / CL:棵[ke1] / to cultivate / to set up

= + : Sheldon Shrimp cultivates a Christmas tree in the space station's bathroom. He is very happy that he found the right tree, just the one he imagined, and—in his mind—marks of the tree he imagined with a big green check mark.
to fall; to collapse; to lie horizontally / to fail; to go bankrupt / to overthrow / to change (trains or buses) / to move around / to resell at a profit

= + : Rosa Luxemburg (亻) arrived (到) in the aorta (ao3) and is greeted by Don Quixote (d), who, clumsily, topples and falls on to the ground (倒) right before Rosa when he actually wants to hug her.
to invert; to place upside down or frontside back / to pour out / to tip out; to dump / inverted; upside down; reversed / to go backward / contrary to what one might expect; but; yet
monkey
(monkey)
variant of 散[san4]

= + + : Mnemonic symbol: a watering can, because it disperses its water everywhere.

In the anthill's bathroom (an4), Socrates (s) broke down (散) the moon (月) using a sledgehammer (攵). He is now fetching water for his watering can (散) from the well (井), because he plans to disperse (散) the remaining dust and small pieces of the moon by dispersing (散) water everywhere.
scattered / loose / to come loose / to fall apart / leisurely / powdered medicine
to scatter / to break up (a meeting etc) / to disperse / to disseminate / to dispel / (coll.) to sack

= + + : Mnemonic symbol: a watering can, because it disperses its water everywhere.

In the anthill's bathroom (an4), Socrates (s) broke down (散) the moon (月) using a sledgehammer (攵). He is now fetching water for his watering can (散) from the well (井), because he plans to disperse (散) the remaining dust and small pieces of the moon by dispersing (散) water everywhere.

Words with 树倒猢狲散

树倒猢狲散 is not used as a component in another word.

Sentences with 树倒猢狲散

树倒猢狲散 currently does not appear in any sentence.