打开天窗说亮话

(let's) not mince words; (let's) not beat about the bush

Characters and words in 打开天窗说亮话

dozen (loanword)
to beat / to strike / to hit / to break / to type / to mix up / to build / to fight / to fetch / to make / to tie up / to issue / to shoot / to calculate / to play (a game) / since / from

= + : Don Quixote (d) got lost in the ashram (a3) and is afraid of being beaten (打). He equips himself with a claw (扌) for the left hand and a nail (丁) for the right hand, ready to beat (打) anyone approaching him.
to open / to show (a ticket) / to turn on / to switch on
to open / to start / to turn on / to boil / to write out (a prescription, check, invoice etc) / to operate (a vehicle) / carat (gold) / abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2] / abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format

= + : A bottle opener. Karl Marx is sitting in front of the airplane, begging for money. He's playing a flute and has his bottle opener ready for the next beer, but unfortunately, he'll be carried away, his hands cuffed, soon.
day / sky / heaven

= + : Mother Teresa (ti) programmed a robot (大) to play a flute duet together with her in front of the anthill (an1). As they play their flutes (一) an angel (天) hears their heavenly tune and descends from heaven to listen to them.
to leave a blank to mark censored area
hatchway / skylight / sun roof
old variant of 窗[chuang1]
variant of 窗[chuang1]
variant of 窗[chuang1]
shutter / window / CL:扇[shan4]

= + : Chantal Chicken (chu) finds that there is a new chimney (囱) in front if the anglepod (ang1). The chimney surprisingly has a window (窗), and as Chantal opens it she finds that there are cave paintings (穴) in the chimney.
variant of 窗[chuang1]
window / CL:扇[shan4]
to persuade
to speak / to say / to explain / to scold / to tell off / a theory (typically the last character in a compound, as in 日心說|日心说 heliocentric theory)

= + : In front of the observatory is a big advertising column. On it is a picture of Sheldon Shrimp, who is depicted to be talking about his new cash exchange booth.
variant of 說|说[shuo1]

= + : In front of the observatory is a big advertising column. On it is a picture of Sheldon Shrimp, who is depicted to be talking about his new cash exchange booth.
to speak; to talk; to say / to explain; to comment / to scold; to tell off / (bound form) theory; doctrine
bright / clear / resonant / to shine / to show / to reveal

= + + + : Li Qingzhao polishes her new sculpture in the anglepod's bathroom shortly before it is to be presented. Her sculpture consists of a table, a cooking top, a mandarin and a beret which are assembled to a large tower. She uses a lot of polish to make it shine as much as possible.
dialect / language / spoken words / speech / talk / words / conversation / what sb said / CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]

= + : Helga Horse can't talk at all right now, because her tongue is stuck on an advertisement column in the ashram's bathroom. In an ad on the advertising column, two people were discussing a depicted beautiful carrot; Helga thought it looked so tasty she had to lick it, and now her tongue is stuck.
old variant of 話|话[hua4]

= + : Helga Horse can't talk at all right now, because her tongue is stuck on an advertisement column in the ashram's bathroom. In an ad on the advertising column, two people were discussing a depicted beautiful carrot; Helga thought it looked so tasty she had to lick it, and now her tongue is stuck.

Words with 打开天窗说亮话

打开天窗说亮话 is not used as a component in another word.

Sentences with 打开天窗说亮话

打开天窗说亮话 currently does not appear in any sentence.