Pinyin final: "a4"

The Pinyin final "a4" is used in the second half of Pinyin syllables. In MandarinBanana's mnemonic system, the second half of a Pinyin syllable is always represented by a location. You can visit the Pinyin index to see all Pinyin syllables from this mnemonic group, or to see all Pinyin syllables "a4" can appear in.

Mnemonics for a4

In the ashram's bathroom.

Characters with a4

Right-falling stroke

Mnemonic symbol: this one looks like a finger.

Napoleon (n) is giving you the finger (㇏) in the ashram's bathroom (a4).
big; large; great / older (than another person) / eldest (as in 大姐[da4 jie3]) / greatly; freely; fully / (dialect) father / (dialect) uncle (father's brother)

= + : The big (大), huge (大) robot (mnemonic symbol for 大) is working out in the ashram's bathroom (a4). He's lifting a flute (一) to which Don Quixote (d) and Neanderthal man (人) are clinging.
down / downwards / below / lower / later / next (week etc) / second (of two parts) / to decline / to go down / to arrive at (a decision, conclusion etc) / measure word to show the frequency of an action

= + : Mnemonic symbol: from the up/down logic, and a little bit the shape of the character, a ladder.

Xi Shi (xi) is on a retreat in the ashram. Using a voodoo staff (卜), she divined that next (下) week she'll have to play the flute (一) sixteen hours per day. Because she hates playing the flute, she climbs over the ashram's bathroom (a4) wall using a ladder (下) to escape.
component in Chinese characters / archaic variant of 毫[hao2] / archaic variant of 乙[yi3]

Mnemonic symbol: a shovel (乚). Remember it by imagining Maud Younger (y) shoveling a grave in the ashram's bathroom (a4).
at first / suddenly / abruptly / to spread / (of hair) to stand on end / bristling

Mnemonic symbol: a Mohawk haircut. It fits the hair "to stand on end" and the character itself looks like a head with a Mohawk haircut facing towards the left.

James II of England (zh) tries out a Mohawk haircut (乍) in the ashram's bathroom (a4).
old variant of 下[xia4]

= + : Mnemonic symbol: a t-bone steak.
to make into / to change into / -ization / to ... -ize / to transform / abbr. for 化學|化学[hua4 xue2]

= + : Helga Horse and Rosa Luxemburg conduct an experiment in the ashram's bathroom. Using a transformer, they melt a ladle.
that / those / then (in that case) / commonly pr. [nei4] before a classifier, esp. in Beijing

= + + : The emperor is wielding a sword with a capacitance, because it's electrical. So in other characters this will be a laser sword.

= + + : Napoleon is practising with his laser sword in the ashram's bathroom, in the case that he will be released from this prison. Then he'll be ready to take on the world.
vacation

= + : Rosa Luxemburg and Joan of Arc want to go on vacation together, but they already used up all of their vacation days. That's why for the upcoming eye examination in the ashram's bathroom, they put in some glass eyes so that they will get a sick leave.
dialect / language / spoken words / speech / talk / words / conversation / what sb said / CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]

= + : Helga Horse can't talk at all right now, because her tongue is stuck on an advertisement column in the ashram's bathroom. In an ad on the advertising column, two people were discussing a depicted beautiful carrot; Helga thought it looked so tasty she had to lick it, and now her tongue is stuck.
old variant of 話|话[hua4]

= + : Helga Horse can't talk at all right now, because her tongue is stuck on an advertisement column in the ashram's bathroom. In an ad on the advertising column, two people were discussing a depicted beautiful carrot; Helga thought it looked so tasty she had to lick it, and now her tongue is stuck.
different / wrong; mistaken / to fall short; to lack / not up to standard; inferior / Taiwan pr. [cha1]
father / dad / pa / papa

= + : Father Time (父) took away Beelzebub's (b) lollipop (巴) in the Anchor Inn's bathroom (a4) and is now licking it himself (look closely: 爸). He says four utterly surprising words to Beelzebub: "I am your father (爸)". Beelzebub cries and falls down a long air ventilation shaft.
surname Pa

= + : Someone is approaching Pinocchio with a flail in the ashram's bathroom. He can do nothing but wave his white flag in terror.
to be afraid / to fear / to dread / to be unable to endure / perhaps

= + : Someone is approaching Pinocchio with a flail in the ashram's bathroom. He can do nothing but wave his white flag in terror.
hair / Taiwan pr. [fa3]

= + : Frankenstein wants to eat lunch in the ashram's bathroom, but wearing boxing gloves, he's unable to unwind that one long, red hair from his forks.
second / next to / inferior / sub- / Taiwan pr. [ya3]

= + : What is Asia famous for? Many people will say for its food. Let's say that 亚 is for 麻婆豆腐. Maud Younger is eating a plate of Mapo Doufu in the ashram's bathroom, when a bullfrog steals the plate by snatching it away with his tongue. His punishment follows at once by Maud Younger beating him over the head with a flute.
Asia / Asian / Taiwan pr. [Ya3]

= + : What is Asia famous for? Many people will say for its food. Let's say that 亚 is for 麻婆豆腐. Maud Younger is eating a plate of Mapo Doufu in the ashram's bathroom, when a bullfrog steals the plate by snatching it away with his tongue. His punishment follows at once by Maud Younger beating him over the head with a flute.
the Xia or Hsia dynasty c. 2000 BC / Xia of the Sixteen Kingdoms (407-432) / surname Xia

= 𦣻 + : Mnemonic symbol: a sherpa, 夏尔巴人.

Marie Curie (xi) gives a sherpa (夏) 100 bucks (𦣻) to play a summer song on his flute (𦣻) and dance on high heels (夂) in the ashram's bathroom (a4).
summer

= 𦣻 + : Mnemonic symbol: a sherpa, 夏尔巴人.

Marie Curie (xi) gives a sherpa (夏) 100 bucks (𦣻) to play a summer song on his flute (𦣻) and dance on high heels (夂) in the ashram's bathroom (a4).