怒髮衝冠

lit. hair stands up in anger and tips off one's hat (idiom) / fig. seething in anger / raise one's hackles

Characters and words in 怒髮衝冠

anger / fury / flourishing / vigorous

= + : Nelson Newt (nu) is angrily (怒) shouting at his slave (奴) in the space station's bathroom (Ø4). The slave thinks how heartless Nelson Newt is. Indeed, a long time ago the slave stole Nelson Newt's heart (心) to use it one day in an escape plan.
hair / Taiwan pr. [fa3]

= + : Frankenstein wants to eat lunch in the ashram's bathroom, but wearing boxing gloves, he's unable to unwind that one long, red hair from his forks.
thoroughfare / to go straight ahead / to rush / to clash

= + : Chantal Chicken vigorously throws popsicles at a dart board in front of the engine. The popsicles are very sticky; Chantal will have to rinse the dart board in the engine's bathroom later.
powerful / vigorous / pungent / towards / in view of

= + : Chantal Chicken realises that she indeed threw the popsicles at the dart board very vigorously and powerful. Even rinsing the board with water in the engine's bathroom she cannot clean it.
surname Guan
hat / crown / crest / cap

= + + : Gitta Giraffe (gu) is busking in front of the anthill (an1). She has a hat (冠) lying in front of her, but the hat is protected by a cooking top (冖). Many passersby give her the thumbs up (寸) or put some coins (元) into her hat.
to put on a hat / to be first / to dub

= + + : After a long day of work Gitta Giraffe (gu) empties her hat (冠) in the anthill's bathroom (an4), puts the coins (元) in her pocket and puts the hat on (冠). She tosses the cooking top (冖) in a corner and gives herself the thumbs up (寸).

Words with 怒髮衝冠

怒髮衝冠 is not used as a component in another word.

Sentences with 怒髮衝冠

怒髮衝冠 currently does not appear in any sentence.